Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

8 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
1 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kons kim’däs tedrot i meceit Когда токуют тетерева и глухари
2 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730) Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)
3 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut oludon keittas Как пиво варят
4 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut pišton tehtas Как делают закол
5 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut samogonan ajetihe Как самогон гнали
6 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tagasou pütäs kalan Как тагасом рыбу ловят
7 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tul’l’astadas kalan Как лучат рыбу
8 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Losit’ mina jäi nägin’ Лосей я видел много