Text list
Create a new
14 records was founded.
| No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Abualoin nimet | Названия тоней |
| 2 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts | Arbaitukset | Загадки |
| 3 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts | Kasken rado | Работа на подсеке |
| 4 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Kindahan mužikat ohotal | Киндасовские мужики на охоте |
| 5 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Kui jordanua kül’biettih | Как в иордани купались |
| 6 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts | Minä kačoin melliččee | Я смотрел за мельницей |
| 7 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts | Nuotan püvvändü | Ловля неводом |
| 8 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Orožan proubuindu | Пристрелка ружья |
| 9 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Petroskoil käündü | Поездка в Петрозаводск |
| 10 | Livvi |
Tulmozero |
Dialectal texts | Primietät | Приметы |