Create a new
For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.
15 records was founded.
No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?] | Старинная карельская свадьба. [Большая ли была семья?] |
2 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Enzimäizet ruavot | Старинная карельская свадьба. Первые работы |
3 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Hniäzevöi stola | Старинная карельская свадьба. Князевой стол |
4 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Kizat | Старинная карельская свадьба. Танцы (‘игры’) |
5 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Lahjat | Старинная карельская свадьба. Дары |
6 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Lemmen nostandu | Старинная карельская свадьба. Про девичью славутностъ |
7 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. N’eičutkülü | Старинная карельская свадьба. Девическая баня |
8 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Omah elokseh näh | Старинная карельская свадьба. О своей жизни |
9 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah | Старинная карельская свадьба. Народ поучает |
10 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Endine svuad’bo. Sijan kačondu | Старинная карельская свадьба. Смотрины места замужества |