Text list
Create a new
14 records was founded.
| No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Čolie pidäw uhuaživaija... | За пчелами нужно ухаживать... |
| 2 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Kuin ennen šuoriuhuttih | |
| 3 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Kuin šuor’iečettih kar’ielazet | Одежда, обувь |
| 4 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Kylyö lämmittimä | |
| 5 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | L’iinua, pelvašta ta villua | |
| 6 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih | Праздники |
| 7 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Omah kyläh nähen šanon | Рассказ о деревне Спорное и родственных связях |
| 8 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Omahizet i sus’iedat | Родственники и соседи |
| 9 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Paistoma kakkarua, šankie, leipyä | |
| 10 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Pyytimä kalua |