Texts
Create a new
For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.
22 records was founded.
| No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Čikšašša ol’i yksi ukko | |
| 2 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Čolie pidäw uhuaživaija... | За пчелами нужно ухаживать... |
| 3 | Karelian Proper |
Kontokki |
Dialectal texts | Ent’iseštä elämäštä | |
| 4 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Kuin ennen šuoriuhuttih | |
| 5 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Kuin šuor’iečettih kar’ielazet | Одежда, обувь |
| 6 | Karelian Proper |
Kontokki |
Dialectal texts | Kuin tupakkie kašvatettih | |
| 7 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Kylyö lämmittimä | |
| 8 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | L’iinua, pelvašta ta villua | |
| 9 | Karelian Proper |
Voknavolok |
Dialectal texts | Lapšista | |
| 10 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Mitä ennein keitettih ta paissettih |