VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

64 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
61 Karelian Proper Vychetaibola
Dialectal texts Košella
  1. A myö meinuam(ma), (j)ottakyllä, myö mänem(), piruoko myä rupiemma kymme…, lišyä voimua kuččumah”.
62 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Natalja Gromova. Kus puu kazvau, sit i kando happanou
  1. Konzulienne minägi opin sen kohtan voimua.
  1. Minul mieli käsköy sinne joga vuottu pagizemah vellenke, tervehtimäh järvie, suamah voimua da huogaittamah hengie.
63 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Natto Varpuni. Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”
  1. Karjalan kylissä on totista ta alkuperaistä voimua, mi voit innoššuttua kaupunkilaisie.
64 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Anna Deš. Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!
  1. Nel’l’äntenäpiänä alko Levie Pyhänlašku, šilloin kaikki ruavot lopetettih ta juhlittih koko voimua: ajettih heposilla, piettih nyrkkitappeluja ta erilaisie kilpailuja.