VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

31 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
21 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw" «Я расскажу, как мы проводили каникулы»
22 Livvi Kondushi
Dialectal texts Narrative Torrun kel’e Suomes Коробейники в Финляндии
23 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Ruvettih ottamah germanskule voinale..." «[Когда] стали брать на германскую войну...»
24 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Meil omii lapsii iellon" "У нас своих детей не было"
25 Livvi Kondushi
Dialectal texts Narrative Kui ongel’e kävüin Как я ходил на рыбалку
26 Livvi Kondushi
Dialectal texts Narrative "Miehel’e ma meniin iče" «Замуж вышла я сама»
27 Livvi Kondushi
Dialectal texts Narrative Kui müö kоzvatimmo pelvastu Как мы выращивали лён
28 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe. Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье
29 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kanz. Rad kolhozas. Семья. Работа в колхозе
30 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Istorii hebonke Происшествие с лошадью