442 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Jiäjä hengeh | Gapeeva, Alina. Остаться в живых | |
2 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ken kodirandua suvaiččou, sidä kodirandugi vardoiččou | Gapeeva, Alina. Кто Родину любит, того и она любит | |
3 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Krilov Ivan. L'ubopitnoi | Krilov Ivan. Любопытный | |
4 | Karelian Proper |
New written Tver |
Educational texts | Midä ruat? - Dialogat | ||
5 | Karelian Proper |
New written Tver |
Educational texts | Midä ruat? - Dialogat | ||
6 | Karelian Proper |
New written Tver |
Educational texts | Kuin šilma kučutah? - Dialogat | ||
7 | Karelian Proper |
New written Tver |
Educational texts | Terveh! Prosti! Nägiečemmä! - Dialogat | ||
8 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Neverov Aleksandr. Hukka šeinällä | ||
9 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts, Educational texts | Irina Komissarova. Linduzin šyötändä | ||
10 | Karelian Proper |
New written Tver |
Educational texts | Virbapyhäpiänä |