159 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Kiistupagin huondesveronaigua | Karpin, Nikolai. Спор за завтраком | |
2 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vahnu vokzualu | Karpin, Nikolai. Старый вокзал | |
3 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Kogo muailmu on teijän jalloin ual | Karpin, Nikolai. Мир у ваших ног | |
4 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tale | Valentina Libertsova. Kusbo on lumitalvi? (suarnu) | Libertsova, Valentina. Где же снежная зима? (сказка) |
5 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Jeremejev Aleksandr. Jäi vai viizi millimetrii... | Evstafeev, Sergei . Пять миллиметров до … | |
6 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nadežda Mičurova. Susiedazet | Evstafeev, Sergei . Соседки | |
7 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nadežda Mičurova. Paimoi | Evstafeev, Sergei . Пастушок | |
8 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Anna Usova. Vahnu fotokuva | Evstafeev, Sergei . Старая фотография | |
9 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative | Kut leib tehtihe | Как хлеб заготавливали |
10 | Veps |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative | Kil'bet' | Баня |