VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

216 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
101 Karelian Proper New written Tver
Educational texts Smirnovin talon šoppi
102 Karelian Proper New written Tver
Literary texts, Educational texts Irina Novak. Yksi piä meilä on...
103 Karelian Proper New written Tver
Educational texts Ken šie olet?
104 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Dialectal texts Starina pienes čikos Рассказ о маленькой сестрёнке
105 Ludian New written Ludian
Journalistic texts Lyric work Paušin Šan’uu. I kui lehtedgi vuoded lähtäh
106 Karelian Proper Reboly
Dialectal texts Narrative Liedmadärven nellä šuarda На Ледмозере было четыре острова
107 Karelian Proper Poduzhemye
Dialectal texts Narrative Kylyt Бани
108 Livvi Nekkula
Dialectal texts Mama meidy opasti Мама нас научила
109 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Olen roinnuh D'eukulas Родилась в Пенгисельге
110 Livvi Rypushkalitsa
Dialectal texts Videles elän, ga iče olen tuuksilaine Живу в Видлице, но сам туксинский