Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Hos ned aigaized olizin kaunehien rungaizien kaunuizil kaunistella , en d'o , kyvel'möine, kyzelis ni kaunehen rungaizen kaunuizie endizil kaunuizil kaunistelizimmos. Даже если дорогие милостивые не смогли бы мой красивый стан нарядами украсить, уж я, несчастная [усл.], не просила бы нарядов для красивого стана, в прежние наряды наряжалась бы. (Ristämän virzi)

2. Kuijo et voine, kallis armoizeni, kaunehien rungaizien kaunuizil kaunistella , ga en jo , kyvelmöizeni, kyzelis ni kaunehien rungaizien kaunuizie. Если ты не сможешь, моя дорогая милостивая, мой красивый стан нарядами украсить, так я, остудная [усл.], не стала бы просить нарядов для красивого стана. (Miehel mennes neidine itköy muamolleh)

3. Jo Antulan alguškolas opastujes brihačunnu Nikolai harjavui piirdämäh lapsien luaduzii kuvazii – tankoi , höyrylaivoi , kaunisteli školan seinylehtii . Уже учась в Антульской начальной школе, мальчишкой, Николай привык рисовать детские картинки - танки, пароходы, оформлял школьные стенгазеты. (Ammui vuotettu kirjuttai)

All examples