VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

puhkata

language: Livvi

part of speech: Verb

Phrases
händy paginah puhkai - ru: он разговорился (букв. его проткнуло на разговор)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: проколоть, проткнуть
  • Russian: проколоть, проткнуть

translation

Veps: puhkaata; puhkaita; puhkeita

Ludian: puhkaata; puhkaita

Karelian Proper: puhata; puhkata

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

2 meaning

  • Russian: потрошить, выпотрошить (рыбу)

3 meaning

  • Russian: прочистить, проложить (дорогу)

4 meaning

concept: to unseal
  • Russian: вскрыть

translation

Veps: puhkaata; puhkaita; puhkeita

Ludian: puhkaata; puhkaita

Karelian Proper: puhata; puhkata

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

wordforms (148)

puhk|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)