Lemmas

Return to list | delete | edit

pästär

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: костра, кострика (жёсткая часть стебля волокнистых растений)

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Sit pandih vedeh liguomah, a kiirehesti kuivetut liinat vie tanaitettih kaikkeh luaduh:
Pästäris sie piästettih,
Ylen äijäl loukutettih,
Libiezesti lipsuttih,
Sit se hyvin harjattih…
А потом клали мочиться, а спешно высушенный лён ещё трясли на всякий лад:
Кострики те отпустили,
Очень сильно мяли,
Скользко трепали,
Потом чесали гребнем… (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)

All examples

wordforms (41)

pästär (-en, -dy; -ii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages