Lemmas

Return to list | delete | edit

räpsyttiä

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: räpšyttiä (Kotkozero)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

the best an excellent a good a bad

1. Rubei
siibii
räpsyttämäh
da
koval
iänel
kiekkumah:
– Kuk-ki-kiek-kuu! (Kukkine)

2. Iče
jyväzen söi
, korgiele
aijale
lennähtih, rubei
siibii
räpsyttämäh
, täytty
vägie
kiekkumah:
– Kuk-ki-kiek-kuu! (Kukkine)

3. Ga
liipoilinduine
kerras
lennähtih iäres
, čomasti
räpsyttäjen
omii
perlamutrusiibyzii. (Hiiryt da Reboihut)

4. Lendäy
Kevät
, siivel
räpsyttäy
– lumi
rubei
sulamah
, toizel
räpsyttäy
– päiväine
rubei
pastamah
. (Kui Kevät Talven voitti)

5. Lendäy
Kevät
, siivel
räpsyttäy
– lumi
rubei
sulamah
, toizel
räpsyttäy
– päiväine
rubei
pastamah
. (Kui Kevät Talven voitti)

räpsyt|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)