Lemmas

Return to list | delete | edit

spruaviekseh

language: Livvi

part of speech: Verb (reflexive)


1 meaning

  • Russian: справиться, управиться

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Taiginua huomei vie ei rodei, ga sit, buukan kel spruavittos. (Kisin elos)
2. Minun ruavonke spruavittos da tulduu vie kodiruavot pidäy ruadua da vie minun ruatut ruavot da jället kohendua". (Kisin elos)
3. Andrei F’odorovič opasti minuu uskomah omih opastujih, kieldävyö tavallizis opastajien "ei voija, ei spruavitahes". (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
4. En uskonuh ezmäi omah iččeh, ylen jygei oli spruaviekseh moizen suuren tekstanke. (Karjalankielizet ystäväzet Priäžän piirikeskukses)
5. Konzu tiejät da hinnastat vahnoi kandurahvahien perindölöi, maltat spruaviekseh nygözel aijalgi, eliä luonnonke da oman ičenke hyväs sovus. (Olgah meijän musto vai elävy)

All examples

2 meaning

  • Russian: вылечиваться, вылечиться, излечиваться, излечиться

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Taiginua huomei vie ei rodei, ga sit, buukan kel spruavittos. (Kisin elos)
2. Minun ruavonke spruavittos da tulduu vie kodiruavot pidäy ruadua da vie minun ruatut ruavot da jället kohendua". (Kisin elos)
3. Andrei F’odorovič opasti minuu uskomah omih opastujih, kieldävyö tavallizis opastajien "ei voija, ei spruavitahes". (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
4. En uskonuh ezmäi omah iččeh, ylen jygei oli spruaviekseh moizen suuren tekstanke. (Karjalankielizet ystäväzet Priäžän piirikeskukses)
5. Konzu tiejät da hinnastat vahnoi kandurahvahien perindölöi, maltat spruaviekseh nygözel aijalgi, eliä luonnonke da oman ičenke hyväs sovus. (Olgah meijän musto vai elävy)

All examples

wordforms (138)

spruavi|ekseh (-mmos, -h/-hes; -tahes; -h/-hes, -ttihes)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages