Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Viluverellizenny sidä kaččojes vikse niken ei olluh . (”Pyhäžy dielo”)

2. Ga pidäy sanuo , minä en olluh moine viluverelline , mittumal löyhketäh vähilleh ainos net , kudamat oldih minun moizel sijal . но, признаюсь, я не имел того хладнокровия, которым хвалятся почти всегда те, которые находились в моем положении. (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)

3. Bumuagoil katetun stolan tagan istui kaksi miesty : ruavas generualu jyrkän da viluverellizen nägöine i nuori gvardien kapitan vuvves kahteskymmenes kaheksas , ylen hyvänägöine , sukkelo da välly paginal . За столом, покрытым бумагами, сидели два человека: пожилой генерал, виду строгого и холодного, и молодой гвардейский капитан, лет двадцати осьми, очень приятной наружности, ловкий и свободный в обращении. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

4. – Karjalazet kylät , luondo nikedä ei jätetä viluverellizekse . (Kezäsv’atkat piettih Korzas)

5. Tänäpäi vikse ei ole ni yhty ristikanzua , kudai olis viluverellizenny tapahtunnuoh. Rahvas yhtistetäh omat mielet da väit , ruatah kai , midä maltetah dai kannatustu toiči ni kyzytä ei . Люди помогают, их даже об этом и просить не надо. (Nieglokkua, tyttözet, nieglokkua)

All examples