Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Sanotah "šittunenäkse", štobi ei virtüttiä da dielua sportia]. Их называют: "поганые носы", чтобы не сглазить да дело не испортить]. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

2. Brihan vanhembat kačotah , keh työndiä ženihäkse (ženihöi toko ei omal nimel sanottu , sanotah "šittunenäkse", štobi ei virtyttiä da dieluo sportie). Родители парня смотрят, к кому послать свататься Сватов (женихов), как правило, не называют своими именами. Их называют "поганые носы", (чтобы не сглазить да дела не испортить). (Karjalan svuad’bua. Tuttavundu)

All examples