Lemmas

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. 4I konz hän semenzi , tegihe muga , miše erased semned lanksiba teverhe , i lindud tuliba i söiba jüväd . 4 и, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то́. (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)

2. 15Semen , kudamb oli semetud teverhe , om neniden mehiden polhe , kudambad kuleba sanan , no sid’ -žo soton tuleb i tembaidab sen , mi oli semetud heiden südäimihe . 15 Посеянное при дороге означает тех, в которых сеется слово, но к которым, когда услышат, тотчас приходит сатана и похищает слово, посеянное в сердцах их. (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)

3. Teveres om ozim. Около дороги растет озимь. (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))

4. Konz Iisus läksi Jerihonaspäi openikoidenke i suren rahvazkogonke , teveres ištui soged pakičii , Timejan poig Vartimei. И когда выходил Он из Иерихона с учениками Своими и множеством народа, Вартимей, сын Тимеев, слепой сидел у дороги, прося милостыни. (Evangelii Markan mödhe (10:46-52). Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan)

5. 4I konz hän semenzi , erased semned lanksiba teverhe , i lindud tuliba i söiba jüväd . 4 и когда он сеял, иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то; (Evangelii Matvejan mödhe (13:1-9). Semendai)

All examples