Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. 7 Ket väzymättäh hyviä ruadajen ečitäh taivahallistu valgiedu , kunnivuo da kaduomattomuttu, niilöile Jumal andau ilmanigäzen elaijan , 8 a ket duumaijah vai iččie da toven sijas kuunnellah viärytty , net nähtäh Hänen viha da taba . 7 тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную; 8 а тем, которые упорствуют и не покоряются истине, но предаются неправде, — ярость и гнев. (Kirjaine Riimalazile (2: 1-16). Jumalan suudo on oigei)

2. 12 Olenhäi minä teijän keskes ozutannuh iččie tozi apostolannu , gu väzymättäh luajiin tunnusmerkilöi , kummii da suurii ruadoloi . 12 Признаки Апостола оказались перед вами всяким терпением, знамениями, чудесами и силами. (Toine kirjaine Korinfalazile (12: 11-21 - 13: 1-13). Puavil huoliu Korinfan uskojien kanzukundua)

3. 16 A Onisiforan perehele annakkah Jumal armuo , sendäh gu Onisifor puaksuh andoi minun hengele hoivua . Häi ei huijustannuhes minun čieppilöi , 17 a Riimah tulduu väzymättäh ečii minuu i löydi . 16 Да даст Господь милость дому Онисифора за то, что он многократно покоил меня и не стыдился уз моих, 17 но, быв в Риме, с великим тщанием искал меня и нашел. (Toine kirjaine Timofeile (1: 3-18). Puavil kiittäy Jumalua da kehittäy Timofeidu)

4. 6 Minä molimmos , gu sinä väzymättäh sanelizit omas uskos muga , ga iče loppuh suate ellendäzit kaiken hyvän , midä meil on Hristosas . 6 дабы общение веры твоей оказалось деятельным в познании всякого у вас добра во Христе Иисусе. (Kirjaine Filimonale (1: 4-7). Filimonan usko da suvaičus)

5. 22 Nygöi , konzu työ puhtastuitto toven novvandal da rubeitto puhtahal mielel suvaiččemah vellii , ga suvaikkua sit toine tostu väzymättäh , tävvel sydämel. 22 Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно люби́те друг друга от чистого сердца, (Pedrin enzimäine kirjaine (1: 13-25). Eläkkiä pyhiä elaigua)

All examples