Lemmas

Return to list | delete | edit

tuhmus

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: простота, глупость

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tuhmus on pahembi varrastandua.
Бывает простота хуже воровства. (Sananparret)
2. Tuhmus ristikanzua ei tapa, piinavol pidäy.
Глупость человека не убивает, лишь терзает. (Sananparret)
3. Häi yhtyi vierahannimen- ottajan kel ei omua tuhmuttu da kebjeimielizytty, a gu ebätavalline da paha ristikanzu.
Он пристал к самозванцу не из невежества и легковерия, но как безнравственный и вредный негодяй. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

2 meaning

  • Russian: безобразие, уродливость

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. – Tämä tuhmus – ei sih voinan aigu kačo.
- Это безобразие, но в военное время с этим не считаются. (Voitonpäivy)
2. Häi yhtyi vierahannimen- ottajan kel ei omua tuhmuttu da kebjeimielizytty, a gu ebätavalline da paha ristikanzu.
Он пристал к самозванцу не из невежества и легковерия, но как безнравственный и вредный негодяй. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

3 meaning

  • Russian: невежественность

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Häi yhtyi vierahannimen- ottajan kel ei omua tuhmuttu da kebjeimielizytty, a gu ebätavalline da paha ristikanzu.
Он пристал к самозванцу не из невежества и легковерия, но как безнравственный и вредный негодяй. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

4 meaning

  • Russian: невежливость

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Häi yhtyi vierahannimen- ottajan kel ei omua tuhmuttu da kebjeimielizytty, a gu ebätavalline da paha ristikanzu.
Он пристал к самозванцу не из невежества и легковерия, но как безнравственный и вредный негодяй. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

5 meaning

  • Russian: бескультурье

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Häi yhtyi vierahannimen- ottajan kel ei omua tuhmuttu da kebjeimielizytty, a gu ebätavalline da paha ristikanzu.
Он пристал к самозванцу не из невежества и легковерия, но как безнравственный и вредный негодяй. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

All examples

wordforms (41)

tuhmu|s (-on, -ttu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages