Lemmas

Return to list | delete | edit

hajeta

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: пропасть, потеряться
  • English: to vanish, to disappear

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mi voz’ kibu saihe süvemba, Azor punoti päl, miše händast küksta, no kibu ei hajedand. (Azor)
2. Üks’, kaks’ – kažin’ laps’,
Koume, nel’l’ – hiren vel’l’,
Viž, kuz’ – kala uz’,
Seičeme, kahesa – lapsid’ hajeta,
ühesa, kümne – iče tür’mhe! (Ken om vedäi?)

All examples

2 meaning

  • Russian: заблудиться
  • English: to get lost; to lose the way

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mi voz’ kibu saihe süvemba, Azor punoti päl, miše händast küksta, no kibu ei hajedand. (Azor)
2. Üks’, kaks’ – kažin’ laps’,
Koume, nel’l’ – hiren vel’l’,
Viž, kuz’ – kala uz’,
Seičeme, kahesa – lapsid’ hajeta,
ühesa, kümne – iče tür’mhe! (Ken om vedäi?)

All examples

wordforms (115)

haje|ta (-dab, -zi, -kaha)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages