Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Koza hüppäst’ loudale , kaži jäl’gele . Коза вскочила на доску, кошка – вслед. (Tu-tu-lutu, savi-lutu)

2. Kooz živat hondole jäl’gele putub ka koodun sab , tuleb živat . Когда скот потеряется (\'на плохой след попадет\'), то колдун найдет, скот придет [домой]. (Kooz živat läžub)

3. Hän oti sur’ ”Iž”–motocikl tatal , ištui , a kahten – jäl’gele . (Maman starin armhas poigaižes)

4. putta hondole jäl’gele заблудиться, пропасть (букв, по пасть на плохой (дурной) след) (JÄL’G )

5. meiden lehm putui hon dole jäl’gele , pit’kha ecim наша корова пропала, долго искали (JÄL’G )

All examples