Lemmas

Return to list | delete | edit

painduz

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: издание, книга

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Neche kaks’palaižehe kogomusehe mülüi muštatišid koumes kümnes paindusišpäi da mugažo arhivoišpäi. (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
2. Neche kirjaha om valitud parahimid vepsänkeližid muštatišid erazvuiččiš paindusiš da lähtkišpäi. (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
3. Runokogomuz om jäl’gmäine painduz sures kirjoiden serijas, mitte sündui Karjalan Rahvahaližen politikan ministerstvan rahatugel da Juminkeko-fondan surel abul. (Kuldaižed vepsläižed sanad)
4. Ned, ked valičiba baltianmeren- suomalaižen kafedran, ühtniba viktorinaha, a sen jäl’ghe jo ezmäižen voz’kursan openikoidenke läksiba lekcij aha Kalevalan polhe, kus heile starinoitihe Kalevalan tegemižen istorij as, sen paindusiš, Elias Lönnrotas, hänen elos da rados. (Kalevalan päiväks)

wordforms (4)

paindu|z