Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Om paremb päzuda igähižehe eloho kädetoman , mi molembiden käzidenke astta adhu , sambumatomha lämoihe , лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками идти в геенну, в огонь неугасимый, (Evangelii Markan mödhe (9:42-50). Manitused)

2. 30Hänennoks tuli äi rahvast i toiba rambičijoid , sogedoid , keletomid , kädetomid i jaugatomid i äi toižid . 30 И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, (Evangelii Matvejan mödhe (15:29-31). Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel)

3. 31Rahvaz čududelihe nägištades , kut keletomad pagižeškanziba , jaugatomad i kädetomad tegihe tervhikš , rambičijad käveleškanziba i sogedad nägeškanziba , i hö ülenzoitiba Izrail’an Jumalad . 31 так что народ дивился, видя немых говорящими, увечных здоровыми, хромых ходящими и слепых видящими; и прославлял Бога Израилева. (Evangelii Matvejan mödhe (15:29-31). Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel)

4. Ved’ om paremb , miše kädetoman vai jaugatoman päzud eloho , mi sindai molembiden käzidenke i jaugoidenke tactas igähižehe lämoihe . лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный; (Evangelii Matvejan mödhe (18:6-11). Manitused)

5. 13Ei , konz sinä teged praznikan , kucu gollid , kädetomid i jaugatomid , rambičijoid i sogedoid . 13 Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых, (Evangelii Lukan mödhe (14:7-14). Miččen tarbiž olda adivole)

All examples