VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

vagahaine

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: грудной
  • English: chest

Examples (41)

the best an excellent a good a bad

1. «Et-ik tö nikonz olgoi lugenuded nenid sanoid: «Lapsid i vagahaižid sinä panid kitmaha ičtaiž»?»
разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу? (Evangelii Matvejan mödhe (21:12-17). Pühäkodin puhtastamine)
2. Kor’ bibuspäi heitihe ei lophusai, sikš ku se muga kaiči vagahašt last. (Miše vepsläine kul’tur eläiži)
3. Vagahaine Nina venui kättes, saubatud pologal. (Tijaine – sula linduine)
4. Hän arboi minun vagahaižele tütrele surman noriš
voziš...
(Tijaine – sula linduine)
5. Vagahaižen todas pertihe, tundištoittas päčinke: ”Kut päč seižub pertiš vahvas, muga i vagahaižen elo linneb vahv i terveh”. (Veroiden Tedolang)

wordforms (45)

vagaha|ine (-ižen, -št, -ižid)