Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Kortoman anttas nakkau, možet hän tütärtme kahton mänob , da hiinantegos-se radab kuume da nel’ nedalid’ , a ičezo hiinäine-se pammata. В аренду дадут там, может, они с дочерью вдвоем пойдут, да на сенокосе-то проработают недели три-четыре, а свое сено останется незаготовленным. (Kut endo skopun tegüudihe)

2. Sid’ hän andoi sadun kortomaha vinmarjan kazvatajile , a iče ajoi neciš maspäi . и, отдав его виноградарям, отлучился. (Evangelii Markan mödhe (12:1-12). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

3. Sid’ hän andoi sadun kortomaha vinmarjan kazvatajile i ajoi iče neciš maspäi . отдав его виноградарям, отлучился. (Evangelii Matvejan mödhe (21:33-46). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

4. 41Hö sanuiba : «Ned pahad mehed saba pahan lopun , i hän andab sadun kortomaha toižile mehile , kudambad ičeze aigan andaba hänele hänen palan sadunsatusespäi .» 41 Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои. (Evangelii Matvejan mödhe (21:33-46). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

5. 9Iisus pagiži möst rahvahale i sanui necen ozoitezstarinan : «Mez’ ištuti vinpusadun , andoi sen kortomaha vinmarjan kazvatajile i ajoi pit’käks aigaks neciš maspäi . 9 И начал Он говорить к народу притчу сию: один человек насадил виноградник и отдал его виноградарям, и отлучился на долгое время; (Evangelii Lukan mödhe (20:9-19). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

All examples