Lemmas

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Polossalla eigo jät’et’t’ü vähäs’t’ä ruista il’i kagrua l’eikkahuoh? (Čirpipiiruat)

2. Ostatkua polostua l’eikataa, ana t’üt’t’ö loppou . (Čirpipiiruat)

3. A šidä kuin l’eikatah kaikki jo , šuaw l’eikata l’eibä omah kädeh , i Il’l’alla jät’etäh polossalla dol’an, što kaikki ves’ma hyviin hiän awtto kažvattua i vardeičči . А потом, когда дожнут все уже, можно жать хлеб по-своему, и Илье оставляют на полосе долю, за то, что все очень хорошо он помогал растить и охранял. (Il’l’a)

4. Ol’i žemmuoz’ie tuwččie , n’in kuin tuwčan žemmuozen tuow , n’in žemmuozen vejen laškow n’in , kaikki šubi ložoloilda vejellä view i heinät kaikki šubi ei što vain , i ših rukah on n’iin perguaw kaikki vetten i min polossalla kažvatettu , nämä kooret, kooret i tähkät . Были такие тучи, так если такую тучу принесет, так такой воды напустит так, все с низин водой унесет и сено все, не только что, и так бывает, так побьет все ведь, что на полосе выращено, эти стебли, стебли и колосья. (Il’l’a)

5. Jogohizella vet ol’i omalda polossalda vuotettava l’eibä . Каждый ведь со своей полосы хлеба ждет. (Il’l’a)

All examples