Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. I mina gäin’ leskeks . Я остался вдовцом. (Kut mina nain’)

2. Elan mina naku gö dvatcat’ godou lesken ka miniin’ düud’a om elada, tol’ko mina trudnostid’ nägin’ voinan aigan , a gäl’ghe voinad mida minein’ : lapsed abutaškatihe. Живу я тут уже двадцать лет вдовой, так мне благодать, только во время войны я видела трудности, а после войны что мне: дети стали помогать. (Kut endo skopun tegüudihe)

3. 21Sid’ toine oti lesken , no hän-ki koli lapsita . 21 Взял ее второй и умер, и он не оставил детей; (Evangelii Markan mödhe (12:18-27). Küzund eläbzumižen polhe)

4. 40hö anastaba leskil pertid i loičeba pit’kha , miše ozutada ičtaze . 40 сии, поядающие домы вдов и напоказ долго молящиеся, (Evangelii Markan mödhe (12:38-40). Varaikat käskištonopendajid!)

5. 37no nügüd’ hän oli lesken i hänele oli kahesakümne nel’l’ vot . 37 вдова лет восьмидесяти четырех, (Evangelii Lukan mödhe (2:25-40). Simeon i Anna nägištiba Iisusan)

All examples