Lemmas

Return to list | delete | edit

ezinena

language: Veps

part of speech: Noun

Phrases
olda ezinenas - to be in the vanguard (lit. to be in the bow)

1 meaning

  • Russian: носовая часть (лодки, корабля, самолёта)

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. 39Ked astuiba ezinenas, käskiba hänele vaikastuda, no hän vaiše kidasti völ-ki lujemba: «Davidan Poig,
39 Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! (Evangelii Lukan mödhe (18:35-43). Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan)
2. ajada ezinenan
брать верх (в чём-то, каких-то делах), быть впереди (букв, ехать в носовой части) (EZI/NENA )
3. rata ei kehta, a muga ka kaiken ezinenan ajaiži
работать не хочет, а так всё время хотел бы быть впереди (EZI/NENA )
4. olda ezinenas
быть впереди других (букв, быть в носовой части) (EZI/NENA )
5. rata ei tahtoi, a ezinenas ka tahtoiži kaiken olda
работать не желает, а впереди всех всегда хочет быть (EZI/NENA )

wordforms (45)

ezinen|a (-an, -ad, -oid)