Lemmas

Return to list | delete | edit

bul’aita

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: плескаться

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mäni aig, mužikad kuleba: midä-se bul’aiži rihes, a sigä iče-ki uptai änt andoi, da völ mittušt! (Starin)
2. Mö Sergunke em voigoi sanuda nimidä, a täuduline baboi vaikastumata bul’aiži: "Minä olen Žabotinskii!
Мы с Серегой не могли произнести ни слова, зато довольная бабушка без умолку приговаривала: "Я – Жаботинский! (Dedoi)

All examples

2 meaning

  • Russian: болтать, молоть вздор

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mäni aig, mužikad kuleba: midä-se bul’aiži rihes, a sigä iče-ki uptai änt andoi, da völ mittušt! (Starin)
2. Mö Sergunke em voigoi sanuda nimidä, a täuduline baboi vaikastumata bul’aiži: "Minä olen Žabotinskii!
Мы с Серегой не могли произнести ни слова, зато довольная бабушка без умолку приговаривала: "Я – Жаботинский! (Dedoi)

All examples

wordforms (115)

bul’ai|ta (-dab, -ži, -kaha)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages