Lemmas

Return to list | delete | edit

ličend

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)


1 meaning

  • Russian: давление
  • English: press

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Miše päzuda hengen ličendaspäi, tarbiž oli kubahtoitta kädel vai jaugal. (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
2. Mehele ei ličend,
tahtoi – prihan iče
löudaiž tütär armaz,
i eläiži kut sarnas.
(Virantanaz. 11. Airan da Viran lapsed)
3. Vaiše aig-se joksi,
küläd se ei koskend
hondoil tegoil ičez,
pahad se ei ličend.
(Virantanaz. 11. Airan da Viran lapsed)
4. 15Ku ken-se teišpäi mokičese, ka olgha se ei mugoižiden tegoiden tagut, kut rikond, vargastand, pahantego, verhiže azjoihe ličend.
15Только бы не пострадал кто из вас, как убийца, или вор, или злодей, или как посягающий на чужое; (Petran ezmäine kirjeine (4:12-19). Jumalanuskojan mokad)

wordforms (23)

ličend (-an, -ad)