Lemmas

Return to list | delete | edit

kauktuz’

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: грубость

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Ocastades kauktudehe se ei pidä sur’t znamoičendad necihe, kaiken voib sirttas čuraha, ladida očkad i pakita prostindad.
Сталкиваясь с грубостью, хамством и вседозволенностью, не предавая значение этим громким расплывшимся очертаниям, всегда можно отойти в сторону, поправить очки и извиниться. (Sinä i minä)
2. Oiktudenvastustust, tarbhatomut, kauktut.
Несправедливости, ненужности, хамства. (Sinä i minä)

All examples

2 meaning

  • Russian: невежливость

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Ocastades kauktudehe se ei pidä sur’t znamoičendad necihe, kaiken voib sirttas čuraha, ladida očkad i pakita prostindad.
Сталкиваясь с грубостью, хамством и вседозволенностью, не предавая значение этим громким расплывшимся очертаниям, всегда можно отойти в сторону, поправить очки и извиниться. (Sinä i minä)
2. Oiktudenvastustust, tarbhatomut, kauktut.
Несправедливости, ненужности, хамства. (Sinä i minä)

All examples

wordforms (45)

kauktu|z’ (-den, -t, -zid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages