Lemmas

Return to list | delete | edit

kodvuz

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: проверка, испытание; искушение

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Se abutab vedäda biologijan praktikaližid urokoid, tehta kodvusid, kazvatada taimnid školan vihandoitusen täht. (Uded melentartuižed školprojektad)
2. Mö tedištim, kut tehtihe laivoid, miččiš kodvusiš läbi pidab päzuda merimehile, nägištim unikaližid eksponatoid da laivoid. (Čoma matk Karjalaha)
3. Siš aigaspäi hö eläba kožmuses, tugedaba toine tošt ihastusiš da holiš, mäneba ühtes elon kodvusiš da jügeduš läbi. (Hö el’gendaba toine tošt sanoita)
4. Gleb Fomin päzui kaikiš konkursan kodvusišpäi, ozuti nügüdläižid vepsän kelen opendusen metodikoid. (Vepsän kelen opendai Šokšun školaspäi om parahim Venämal)

All examples

3 meaning

  • Russian: опыт (воспроизведение явления)

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Se abutab vedäda biologijan praktikaližid urokoid, tehta kodvusid, kazvatada taimnid školan vihandoitusen täht. (Uded melentartuižed školprojektad)
2. Mö tedištim, kut tehtihe laivoid, miččiš kodvusiš läbi pidab päzuda merimehile, nägištim unikaližid eksponatoid da laivoid. (Čoma matk Karjalaha)
3. Siš aigaspäi hö eläba kožmuses, tugedaba toine tošt ihastusiš da holiš, mäneba ühtes elon kodvusiš da jügeduš läbi. (Hö el’gendaba toine tošt sanoita)
4. Gleb Fomin päzui kaikiš konkursan kodvusišpäi, ozuti nügüdläižid vepsän kelen opendusen metodikoid. (Vepsän kelen opendai Šokšun školaspäi om parahim Venämal)

All examples

wordforms (45)

kodvu|z (-sen, -st, -sid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages