Lemmas

Examples (48)

the best an excellent a good a bad

1. Uuged ezmäks paned mišto ii jokseiž liib, riigun kohtha , riig mi jokseb vas-se. (Kut tegiba vasan)

2. Muštan , kaika pilimei , sid’ kohtha Ondjärves tulimei. (Miččed oma tobjembad praznikad?)

3. Mužik tuli , šapkan hiiti , sud’jale kohtha siižutihez . Мужик пришел, шапку снял, встал напротив судей. (Kut mužik bajarinke sudihe)

4. Edoupäi pešn’ou tegese jäha riiguižed, a paremb kaikid’ nene riiguižed tege järvenkaroiden kohtha , nil’ tahoil’ kokib sär’g’ . Заранее пешней делаются отверстия в лед, а лучше всего делай эти отверстия в заливах озера, в этих местах клюет плотва. (Kut minä kalatan)

5. Jes’li ofot ahnoid’ sada , siloi riiguižed jäha tege nemakoile kohtha . Если охота окуней наловить, тогда делай отверстия во льду около мысов. (Kut minä kalatan)

All examples