Lemmas

Return to list | delete | edit

kujo

language: Veps

part of speech: Noun

omonyms: kujo (Noun)


1 meaning

  • Russian: ельник, еловая чаща

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Kukku, kukku kägoihud

kujos kuzeladvaažes.

Кукуй, кукуй, кукушечка,

в ельнике на вершине ели.
(Tutu-lutu, paimoohud)
2. 20 Melevuz’ laskeb kidoid kujoil,
levedoil irdoil se libutab ičeze än’t.
(Solomonan, Davidan poigan, Izrail’an kunigahan, muštatišed (1:2-33))
3. 17 Sen ted oma hüvänmeližed,
kaik sen kujod oma vezod.
(Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
4. [Ken eläb kelastusel, se om tullein paimen,
se taboiteleb lendajid linduid,
sikš ku jäti ičeze vinpusadun,
segoi ičeze pöudon kujoihe,
käveleb vedetomas tühjas mas,
mas, mitte tahtoib vet.
(Melevuden kucund, meletomuden küksend (9:1-18))
5. Minä upsin muga süväs muzikan änihe, ka eskai kerdan koncertan jäl’ghe segoin penen lidnaižen irdoihe da kujoihe. (Räkäd muzikpäiväd Kuhmos vilun 2015. kezan)

wordforms (45)

kujo (-n, -d, -id)