Lemmas

Return to list | delete | edit

lapsenkacui

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: няня
  • English: babysitter

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mechapäi ei ajagoi lapsenkacujad ecmaha.
В сторону леса не ходят няньку искать. (TEGENDAN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed)
2. No pahemb oli se, miše minä, el’getoi pen’ laps’, pit’kha olin üksnäin, ilma mamata da tatata, tundmatomidenke lapsidenke, kazvatajidenke, lapsenkacujidenke, lekaridenke…
Но донимало меня больше всего не это, а то, что я, неразумная кроха, долгое время был один, без мамы и папы, с незнакомыми детьми, воспитателями, нянечками, докторами… (Šurka)

wordforms (45)

lapsenkacu|i (-jan, -jad, -jid)