Lemmas

Return to list | delete | edit

luine

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: костяной

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Konz lapsou langetas maidhamphad, tačitas päčin’ taga i sanutas: hiroi, haroi, na sineiž puine, anda minein’ luine.
Когда у ребенка выпадают молочные зубы, бросают [зуб] за печку и говорят: «Мышка, мышка, на тебе деревянный, дай мне костяной». (Primetad)
2. Nece niičukeine joksi, joksi dei taci sugan, luižen sugan.
Девочка бежала-бежала и бросила гребешок, костяной гребешок. (Аk pagižiškanz)
3. Möst jokseb, jokseb, libub, libub ülähaks i möst orgho päzub, libed mägi-se, luine.

Опять спешит, поднимается наверх, опять вниз падает, гора-то скользкая, костяная.
(Аk pagižiškanz)

wordforms (48)

lu|ine (-ižen, -št, -ižid)