Lemmas

Return to list | delete | edit

notked

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: вязкий

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Ka minai notktan kartohkmunaričan toiba. (Peloine- bul’u)
2. Minä kaiken meletin, miše banan om notked sus frukt, a apel’sin om muiged. (Tundištoitte – Kipr!)
3. A notked pohj jo vahvas pidi jaugad.
А вязкая тина уже засасывала ноги. (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
4. Sid’ notked om.
Здесь же вязко! (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
5. Konz völ putum kodihe notktoidme kisel’randoidme..."
Когда еще до дома берегами топкими, кисельными доберемся…". (Maidjoged, kisel’randad…)

All examples

2 meaning

  • Russian: жидкий

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Ka minai notktan kartohkmunaričan toiba. (Peloine- bul’u)
2. Minä kaiken meletin, miše banan om notked sus frukt, a apel’sin om muiged. (Tundištoitte – Kipr!)
3. A notked pohj jo vahvas pidi jaugad.
А вязкая тина уже засасывала ноги. (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
4. Sid’ notked om.
Здесь же вязко! (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
5. Konz völ putum kodihe notktoidme kisel’randoidme..."
Когда еще до дома берегами топкими, кисельными доберемся…". (Maidjoged, kisel’randad…)

All examples

3 meaning

  • Russian: топкий

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Ka minai notktan kartohkmunaričan toiba. (Peloine- bul’u)
2. Minä kaiken meletin, miše banan om notked sus frukt, a apel’sin om muiged. (Tundištoitte – Kipr!)
3. A notked pohj jo vahvas pidi jaugad.
А вязкая тина уже засасывала ноги. (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
4. Sid’ notked om.
Здесь же вязко! (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
5. Konz völ putum kodihe notktoidme kisel’randoidme..."
Когда еще до дома берегами топкими, кисельными доберемся…". (Maidjoged, kisel’randad…)

All examples

wordforms (48)

notk|ed (-tan, -tad, -toid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages