Lemmas

Return to list | delete | edit

jälkeh

language: Karelian Proper

part of speech: Postposition

omonyms: jälkeh (Adverb)


1 meaning

  • Russian: за, после; через

Examples (953)

the best an excellent a good a bad

1. Näyttelyn peruštamisen ideja šynty musejošša harjottelujen jälkeh, mit oli omissettu eepossalla. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
2. Šyönnin jälkeh muamo kisko tuohta ta luati vielä kakši rovehta, ičelläh ta pojalla. (Hilluo keryämäššä)
3. Pruasniekan musiikkiošan jälkeh kaikki halukkahat otettih ošua muasteri- oppiloih. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Kohtalo erotti nuoret ihmiset vain kahen ta puolen vuuvven piäštä häijen jälkeh, šilloin Anna ei täyttän 19 vuottakana, ta hänen mieš oli 23 vuuvven ikähini. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
5. Hiän oli enšimmäisenä lapšena pereheššä ta hänen jälkeh šynty vielä kakši tyttyö. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)