Lemmas

Return to list | delete | edit

roppaz

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

Russian: торос

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Venän
nimespäi
nägub
, mitte
toine
toponiman
pala
om
"oja
", a
ezmäine
voi
tehtud
vepsän
"roppaz
" – sanaspäi
, mitte
znamoičeb
jätorosad, vai
lüdin sanaspäi
"ruopaz", mitte
znamoičeb
kividen
kogon
pöudol
. (Änižröunan posadad: nimiden peitused)

2. Ezmäine
nimen
pala
, voib
olda
, om
tehtud
vepsän
"roppaz
"-sanaspäi
(ven
. (Änižröunan küliden nimiden peitusid. Kalag’)

2 meaning

Russian: груда (камней)

concept: heap

translation

Livvi: kivitakko; raunivo; ruopas

Ludian: kivirong; rainivo; ruopas; ruoppaz

Karelian Proper: ruopas; ruopaš

dialects of usage: Northern Veps

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Venän
nimespäi
nägub
, mitte
toine
toponiman
pala
om
"oja
", a
ezmäine
voi
tehtud
vepsän
"roppaz
" – sanaspäi
, mitte
znamoičeb
jätorosad, vai
lüdin sanaspäi
"ruopaz", mitte
znamoičeb
kividen
kogon
pöudol
. (Änižröunan posadad: nimiden peitused)

2. Ezmäine
nimen
pala
, voib
olda
, om
tehtud
vepsän
"roppaz
"-sanaspäi
(ven
. (Änižröunan küliden nimiden peitusid. Kalag’)

wordforms (45)

rop|paz (-han, -ast, -hid)