VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

sirhe

language: Veps

part of speech: Adverb

omonyms: sirhe (Postposition)


1 meaning

  • Russian: рядом, около

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Sem’on ištuihe sirhe mužikoidennoks, sädi tervhen, vähäižen ištui vaitti, i kut iškeb ičtaze pol’vidme: ”Hei, mužikad, ningoine zakusk kadob... (Kolumba)
2. Ištuihe sirhe i voikaškanzi. (Parm da kozad)
3. Jokseli reboi, jokseli koziden taga, väzui, ištuihe sirhe i zavodi voikta. (Parm da kozad)
4. Ištuihe sirhe paimnenke, oravanke da reboinke i voikaškanzi gor’aspäi. (Parm da kozad)
5. Koumanz’toštkümnenz’ pagin
Eli sur’ kanz, heiden sirhe oli seižutud toine pert’ ühtele pertedesele i tanhale.
(Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)