Lemmas

Return to list | delete | edit

ülendeluz

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)


1 meaning

  • Russian: высокомерие; чванство

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. 22vargastuz, ažlakuz’, pahuz’, manitelend, kebn elo, kadehsil’m, pahad sanad Jumalad vaste, ülendeluz, meletomuz’.
22 кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, — (Evangelii Markan mödhe (7:14-23). Mi tegeb mehen paganaks?)
2. Minä en navedi ülendelust, tahtod heiteldas hüväks,
pahad ted, manitelijoid paginoid.
(Melevuz’ kucub (8:1-36))
3. 2 Kus om ülendeluz, sigä huiktuz’-ki. (Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
4. 18 Kadondan edes astub nenakahuz’,
a lanktendan edes – ülendeluz.
(Ižandan varaiduses (16:1-33))
5. 4 Sil’miden ülendeluz da südäimen surendeluz,
miččed oma jumalatomiš, om grähk.
(Jumalatomid kükstas (21:1-31))

wordforms (23)

ülendelu|z (-sen, -st)