Lemmas

Return to list | delete | edit

vaskmaine

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: незнакомый, неведомый

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Neižne oli lujas čoma, no nügüd’ varu ližazi hänen modole midä vaskmašt. (Lehtišton lähtend)
2. Nece oli vaskmaine, tundmatoi taho. (Lehtišton lähtend)
3. Lendand oli ani vaskmaine: suugil ei tarbiž maihutada, ned oli levitadud, i mitte-se läm’ i laskav ahav puhui alahanpäi i ei andand päzuda male. (Tijaine – sula linduine)
4. Nece om ani vaskmaine taho... (Tijaine – sula linduine)

All examples

2 meaning

  • Russian: непривычный

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Neižne oli lujas čoma, no nügüd’ varu ližazi hänen modole midä vaskmašt. (Lehtišton lähtend)
2. Nece oli vaskmaine, tundmatoi taho. (Lehtišton lähtend)
3. Lendand oli ani vaskmaine: suugil ei tarbiž maihutada, ned oli levitadud, i mitte-se läm’ i laskav ahav puhui alahanpäi i ei andand päzuda male. (Tijaine – sula linduine)
4. Nece om ani vaskmaine taho... (Tijaine – sula linduine)

All examples

wordforms (45)

vaskma|ine (-ižen, -št, -ižid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages