Lemmas

Return to list | delete | edit

Vederistmäd

language: Veps

part of speech: Proper noun (pluralia tantum)

Phrases
vederistmiden pakaižed - ru: крещенские морозы

1 meaning

  • Russian: Крещение

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Vederist’miden čapetihe proluban g’ogelo.
В крещение рубили прорубь на реке. (Primetad)
2. Olga Žukova starinoičeb: «Tal’vel, jäl’ghe vederistmäd, suren praznikan oli maidnedal’. (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
3. Pohjoižvepsläižiš küliš jäl’ghe vederistmäd vätihe svad’boid-sajid. (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
4. - Midä Vederistmile tehtihe?
– Что в Крещение делали? (Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod )
5. - Vederistmäd čaptihe proluban g’ogele.
– В крещение прорубали прорубь на реке. (Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod )

wordforms (22)

Vederistm|äd (-id)