Lemmas

Return to list | delete | edit

vähäižin

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: понемногу

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. 11 Teravas sadud bohatuz’ kadob,
a ken vähäižin radol skopib, ka sil ližadase.
(Melev kundleb da opendase (13:1-26))
2. Mäniba voded, kaik röstajad vähäižin tabatihe. (Sundukižand)
3. Hän otli vähäižin heinäd, tokazi hangon varden maha i muga lendi heinäd kegoho. (Kezaräk)
4. Valagam vähäižin stokanoihe, mujuštam, mi nece om.
Давай нальем в стаканы, немного попробуем, что это такое. (Minun vepsläine oza. 6. Openduzvoded)
5. Kadondan kibu vähäižin hilleni, vaiše hengel oli tühj i vilu.
боль утраты постепенно утихала, только на душе по-прежнему было пусто и холодно. (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)