Lemmas

Return to list | delete | edit

čiksata

language: Livvi

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: отрезать, отрубить

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Oleksii hengähtihes, kai kyynäl nouzi silmih, vikse juohtui mieleh, kui häi iče terendi selvästy da jatkoi:
‒ Seiväs menöy muah hyvin, ku n’okku ollou vestetty kolmielpäi, a nelläs puoli on vai vähäžel čiksattu kirvehen nenäžel. (Kurren-siivenaidu)

All examples

2 meaning

  • Russian: стукнуть, тюкнуть

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Oleksii hengähtihes, kai kyynäl nouzi silmih, vikse juohtui mieleh, kui häi iče terendi selvästy da jatkoi:
‒ Seiväs menöy muah hyvin, ku n’okku ollou vestetty kolmielpäi, a nelläs puoli on vai vähäžel čiksattu kirvehen nenäžel. (Kurren-siivenaidu)

All examples

3 meaning

  • Russian: чикнуть

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Oleksii hengähtihes, kai kyynäl nouzi silmih, vikse juohtui mieleh, kui häi iče terendi selvästy da jatkoi:
‒ Seiväs menöy muah hyvin, ku n’okku ollou vestetty kolmielpäi, a nelläs puoli on vai vähäžel čiksattu kirvehen nenäžel. (Kurren-siivenaidu)

All examples

wordforms (148)

čiks|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages