Lemmas

Return to list | delete | edit

sar’v’

dialectal

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: saŕv΄ (Central Western Veps)

phonetic variants: sar’v (Northern Veps, Central Eastern Veps, Central Western Veps, Southern Veps)


1 meaning

  • Russian: рог
  • English: spike
concept: horn

translation

Livvi: sarve; sarvi

Ludian: sarvi; sar’v

Karelian Proper: sarvi; šarvi

dialects of usage: Central Western Veps

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Sarv pidätihe püštut, ozrnozolust valatadihe sarvehe, läbi kangasižes ruzuižes ”ozrmaid” putui vagahaižen suhu. (Veroiden Tedolang)
2. Lehtil om jo toine arv:
konzak pakaižes sä astuid,
kül’bet’vast kut ozan sarv.
(Virantanaz. 09. Annin starin)

wordforms (2)

sar’v’