Lemmas

Return to list | delete | edit

vill

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: villa (New written karelian, New written Tver, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok)


1 meaning

  • Russian: шерсть
  • English: wool
concept: wool

translation

Veps: vil; villu

Livvi: villo; villu

Ludian: vill; ville

dialects of usage: Dyorzha

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. I patom vill täm mänöö, čuun’i val’aija, talvell čuun’is’s’ i kävel’l’ää. (Pid’imä lammašta)
2. Vill kežäl’l’in’e om paremb, patamu talvel’l’in on gr’aznoi, ei hüv i sor’itetaa hein’äšt, a kežäl’l’in’ on čistoimb i kallehemb vill. (Pid’imä lammašta)
3. Vill kežäl’l’in’e om paremb, patamu talvel’l’in on gr’aznoi, ei hüv i sor’itetaa hein’äšt, a kežäl’l’in’ on čistoimb i kallehemb vill. (Pid’imä lammašta)
4. a vill on kaikki paremb rughen šängešš, rughen kun ubritaa, šilloin, silloi i str’igl’i, täm ol’ kaikki paremb. (Pid’imä lammašta)
5. Vill?
Шерсть? (L’ehmät, hebzet, lambhat)

wordforms (2)

vill