Lemmas

Return to list | delete | edit

näbie

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

pronunciation: ńäbie (Myandyselga, Padany, Reboly, Tolmachi, Valdai)

phonetic variants: näpie (New written karelian, Voknavolok, Kestenga, Knyazhaya, Uhta); näbiä (Rugozero)


1 meaning

  • Russian: острый
  • English: sharp
concept: sharp

translation

Veps: teraa; terav; terou

Livvi: teräv; terävy

Ludian: terav; teräv

dialects of usage: Myandyselga, Padany, Reboly, Tolmachi, Valdai

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Panou kuožalipiät piällekkäh, i šaška kai leikkai, niin oli näbie.
Кладет он куклы кудели друг на друга, и шашка все разрезала – такая была острая. (Ukko da akka elettih)

wordforms (2)

näbie