Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Vladimir Jegorovič käyttäy livvin sananpolven "kirouksel kuivuan suun " – se ozuttau ylen suurdu tabua , hätken da kovua čakkuandua koval iänel . Владимир Егорович использует ливвиковскую поговорку "бранью иссушу рот" - это показывает очень большой гнев, долгое и суровое отчитывание строгим голосом. (Kanzoin yhtevys Vladimir Brendojevan tuotandos. 1)

2. Nostaldi silmät kaččuo , kenen talois nengozet vorat lapset kazvetah – a sie kondienpoigu hännän ozuttau – pöllästyi buaban čakkuandua da lähti pagoh . Подняла глаза посмотреть, в какой семьи такие несмышлёные дети растут, - а там медвежонок хвост показывает – напугался бабушкиных поучений да и дёру дал. (Kel’l’uniemen grivat)

All examples