Lemmas

Return to list | delete | edit

vardoiččemine

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: несение караула

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Tänäpäi rahvahal pidäy sellittiä kogomuailmallizen lämbenemizen probliemu da panna kai väit ozounukerroksen rikkomizen keskustamizeh da trouppizien meččien vardoiččemizeh, ku ei rodies hirvielöi da auttamattomii muutoksii muailmas. (Ilmaston muuttumine)
2. Suuren reforman periä kogonah oli rikottu mečän käyttämizen da vardoiččemizen sistiemu.
Из-за большой реформы полностью была сломана система использования и охраны леса. (Pidäy omii meččii vardoija da säilyttiä)
3. Vladimir Jegorovičua huolestutti ei vaiku kaloin vardoiččemine varrastelijois, no i mittuine on Oneganjärven vezi. (Midä minä tahtoin sanuo?)
4. Nämmih den’goih kyläaktivistat luajittih da azetettih stolan da skamn’at, tulisijan, kohtat, kus voibi heittiä sovat enne kezoitandua da jälles šuorivuo, valmistettih sijan, kunne kerätäh topat da azetettih plakuatan luonnon vardoiččemizes mečänvardoiččijois luvan suaduu. (Tahtot eliä hyvin — ga elä)

All examples

2 meaning

  • Russian: охрана

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Tänäpäi rahvahal pidäy sellittiä kogomuailmallizen lämbenemizen probliemu da panna kai väit ozounukerroksen rikkomizen keskustamizeh da trouppizien meččien vardoiččemizeh, ku ei rodies hirvielöi da auttamattomii muutoksii muailmas. (Ilmaston muuttumine)
2. Suuren reforman periä kogonah oli rikottu mečän käyttämizen da vardoiččemizen sistiemu.
Из-за большой реформы полностью была сломана система использования и охраны леса. (Pidäy omii meččii vardoija da säilyttiä)
3. Vladimir Jegorovičua huolestutti ei vaiku kaloin vardoiččemine varrastelijois, no i mittuine on Oneganjärven vezi. (Midä minä tahtoin sanuo?)
4. Nämmih den’goih kyläaktivistat luajittih da azetettih stolan da skamn’at, tulisijan, kohtat, kus voibi heittiä sovat enne kezoitandua da jälles šuorivuo, valmistettih sijan, kunne kerätäh topat da azetettih plakuatan luonnon vardoiččemizes mečänvardoiččijois luvan suaduu. (Tahtot eliä hyvin — ga elä)

All examples

wordforms (41)

vardoiččemi|ne (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages